所以 ， 杨伯峻的说法不无道理 ， 若这里的“人”就是后文的“民” ， “爱人”自然包括“使民以时” ， 语意上就有点重复 。
但也有不同意见 ， 杨逢彬《新注新译》：“孔子时代 ， ‘人’常指他人 ， ‘爱人’即爱别人 ， 爱他人 。 ”
“使民以时” ， 杨伯峻认为“即是《孟子·梁惠王上》的‘不违农时’”（《译注》） ， 所以采用“役使老百姓要在农闲时间”的意译 。
●《论语》并不是只讲个人道德修养的 ， 也是讲政治的 。 这里短短几句话 ， 可以看做是孔子的施政纲领 ， 也是他对统治者的指导意见 。
●译文：
孔子说：“治理有一千辆兵车的国家 ， 要严谨认真地做事 ， 诚信无欺 ， 节约费用 ， 爱护官员贵族 ， 役使百姓要在农闲时候 。 ”

• 紫鹃$《红楼梦》 紫鹃那么好却只是二等丫头，和袭人比，她差在哪里
• 旱魃$《山海经》黄帝女儿缘何成僵尸，因何又被杀害！
• 红楼梦！《红楼梦》贾母疼爱黛玉，宝玉喜欢黛玉，但黛玉真正的靠山是他！
• 二十四节气七十二候|《二十四节气七十二候》，阐释中国人独有的诗意生命美学
• |如何简单理解《红楼梦》？讲三个耳熟能详的历史故事，一听就明白
• |《忆江南》：画中吟唱的山水诗
• 生活|人世间·吉林情丨点亮心中的《灯火》
• 只此青绿|元宵抢票！《只此青绿》6月舞进琴台大剧院
• |《厉害了我的原始人》完结一年后，竹刺无锋新书上线，你关注了吗？
• 只此青绿|这个柳州仔厉害了！春晚节目《只此青绿》服装是他设计的