蔡晓|电视剧《人世间》与小说相比增添改动的几个细节( 二 ) 改动|文化|细节|年代|人世间

细节四，雪地上的脚印
1973年大年初三晚上，好哥们在周秉昆家欢聚。周秉昆，心有所感，情有所念，忙里偷闲，拐到太平街郑娟家。隔窗看到，这中国最最低层、最最贫穷的百姓人家，在大年夜，亦其乐融融的开心快乐，默默地退了回来。清晨郑娟(殷桃饰)开门看到白茫茫雪地上，一行清晰的鞋印，心有所感，情有所应。

文章图片

文章图片

这个细节堪称神来之笔，殷桃虽然慢慢扫去了清晰的鞋印，但殷桃与雷佳音之间，那历经岁月艰辛磨炼的一份情，从此日久天长，永志难忘。这份情，使周秉坤在后来坎坷的生活处境中倍感幸福！
这个细节也是原小说没有，电视剧添加的。小院里，深深的窄巷中，白雪皑皑土地上，一行清晰的鞋印，渐行渐远，渐行渐近……它在视觉上所带来的冲击，充分显了影视艺术相对于小说这一纯语言艺术，所具有的表情优势。
【蔡晓|电视剧《人世间》与小说相比增添改动的几个细节】应该说，目前为止，电视剧中这些细节的添加、改动都是非常成功的。