文章图片
文章图片
不如夏日那般热烈
它含情脉脉的凝视着春天
凝视着勤奋的学子
她情不自禁地努力绽放
好似在告诉他们
努力就一定会开花
不负一年好春光 译园樱花正盛放
文章图片
文章图片
不似腊梅凌寒开
樱花绽放春自来
没有人可以定义一朵花
在春天尽情盛放吧
文章图片
走着走着 ， 又见宿舍门口盛开的樱花 ， 红白的小楼房 ， 仿佛来到了花园 ， 花香气息潜入鼻尖 ， 瞬间润泽浮躁的身心 。 在这栋独特的花园宿舍里 ， 浓缩了春日的精华所在 ， 真叫人爱不释手 。
文章图片
文章图片
一出食堂便和春天撞了个满怀 ， 谁能拒绝西译的美食和美景呢？课后 ， 提着喜欢的食物 ， 穿过几棵樱花树走回宿舍 ， 热气腾腾的美食是认真学习过后最好的治愈 。
文章图片
文章图片
不似腊梅凌寒开 ， 樱花绽放春自来 。 同学们贪恋春日美景 ， 坐在樱花树下捧卷而读 ， 或读古诗 ， 或背单词 ， 或随手翻阅自己喜欢的书籍 ， 没有人可以定义一朵花 ， 在春天尽情盛放吧！
文章图片
图/已经毕业的老校友们 ， 你们一定也很想念译园花开吧！
文章图片
青春是最美妙的日子 ， 疫情过后 ， 相约饭后课余 ， 一起出来走走 ， 哪怕我们不说话 ， 樱花的芬芳也不会使我们尴尬 。
文章图片
文章图片
平和端庄地站在那里
样子不惹眼 却精巧
香味不扑鼻 却悠长
她就以这样一种淡淡的方式
将自己镶嵌在“译园”的回忆录里
西译樱花缔结时间的约定
文章图片
文章图片
樱花正盛 天气回暖
躲在樱花的“庇护”下
捕捉春日香气
文章图片
樱花落时如雨
风一吹
花雨纷纷落下
如同一首美妙的诗文
写下一首青春的散文诗
文章图片
三月
与西译樱花盛大的重逢
共赴浪漫约定
- |37岁翻译的《挪威的森林》 67岁的林少华为何自认不适合重译？
- 翻译|北大教授分析：未来10年这3类职业或将消失，注意发展需求
- 中国|东西问 | 哥舒玺思：荷兰语《红楼梦》翻译为何历时13年？
- |6代人守护西安百年老宅，面临拆迁吐露秘密：里面暗藏百米密道
- 宿舍|天台的诡脸
- 观众|想吃糌粑时有人送酸奶——话剧《哈姆雷特》藏语翻译札记
- 念一次|西安翻译学院的三月天，青春在美好与诗意中盛放
- 隈研吾|建筑大师隈研吾以灰白色立面、温暖木质打造瑞士学生宿舍
- Going|This Is Going to Hurt的中译本有哪些翻译问题？
- 自由|西安小原流花道老师蘭晓|自由创作#雪柳的浪漫春天