诗歌|公子道存知不弃——当我们遇到读不懂的诗，该如何赏析（示例）？( 三 ) |诗歌|戴叔伦|李白

我们为什么读不懂一首作品？
无非是文言文的字词问题、事件发生的背景问题、诗人的思维状态问题、诗人的用典相关问题——换句话说，就是阅读量的问题，只要阅读量上去了，这些问题自然迎刃而解，没什么理解不了的作品。
刚才已经大致讲清了戴叔伦的人生观，即思路问题，标题带给我们的事件缘由，即诗歌背景问题。剩下的就只有字词理解和用典问题，这依旧是阅读经验的问题，我们一联一联来看即可。
把握住了诗人的人生态度（仕途求隐）和写诗作当时的情感（离别情），总的理解方向就不会出错。

本文图片

首联“槐花落尽柳阴清，萧索凉天楚客情。 ”
起笔写景中交代时间、地点与事由，详细化标题的赠别。槐花是农历五月花期，有些地方可能更晚些。槐花落尽了，那至少是夏末了，然后“柳阴清” ，说明体感清凉。对句“萧索”一词，意指冷落萧条，很显然这已经是秋天风貌，同时“凉天”明确指出秋天，这是古诗固定意象。韦应物《秋夜寄丘二十二员外》诗有句：“怀君属秋夜，散步咏凉天。 ”王维《赋得秋日悬清光》中亦有：“寥廓凉天静，晶明白日秋。 ”
所以“萧索”在这里，更大的作用是指出“楚客情”的凄凉。什么是“楚客”？“楚客”最开始是指屈原，到后来就泛指客居的人。岑参《送人归江宁》诗有句：“ 楚客忆乡信，向家湖水长。 ” ——这明显就不限定是在楚地旅居者，不过用在戴叔伦这首作品中，倒是契合的。为什么呢？我们前面说了，车参军去的什么地方？江陵啊，江陵就是荆州，正是楚地，所谓之“荆楚大地” 。
因此首联的意思就很明确了，在这槐花落尽的清冷秋天，送你远去江陵，离别之意格外荒凉。
颔联“海上旧山无的信，东门归路不堪行。 ”
按照一般文法，颔联该“承” ，也就是通过对仗等修辞手法，继续写景，细化情感铺垫。戴叔伦在这里做出了不同的走向，虽然算是承续了首联的情感氛围，抒发自己为什么会凄凉的原因，但写作的切换很大，更加类似于转换情境——他写的是自身现在所处的状态，这当然是情感深重的原因之一，但是相对于普遍写法，是另辟蹊径。我们读惯“起承转合”的律诗，再来读他这首作品，就会有一种仓促感，为什么提前就转了？
实际上“起承转合”作为一种普遍文法，虽然大量使用，但是经过初盛唐的诗歌爆发登顶之后，中唐诗人为了延续诗情盛世，在各个方面不断做出试探。韩愈的散文入诗就是文法上的大切入，而这种散文化势必会打乱以前整饬下来的文法套路，也一路延续到晚唐李商隐，创造出诗歌史中的朦胧派来。

本文图片

所以戴叔伦的写作方法，也是一种正常的情感表达，只不过他将转换提前了。这一联有一个旧典：“东门归路” ，搞清楚这个典故和几个文言旧词的意思，就能理解戴叔伦的心理状态。
“海上旧山无的信” ，出句“的”字，在这里读“dí” ， “的确”的“的” ，作为入声字入仄声，是确实的意思。而“海上” ，可能和“旧山”联合，因为“旧山”有仙山的意思，海上仙山是中国自古以来求仙问道的仙境代指，也就是秦始皇派徐福出海的原因。实际上“旧山”还有一个意思是故乡，而戴叔伦的故乡在哪儿呢？润州金坛，现在的江苏常州金坛区，离太湖不远，顺着长江到上海出海口也没多远，所以戴叔伦要是用“海上旧山”来指自己的家乡，也是说得过去的。