蒙面歌王|侃侃而谈|《蒙面歌王》是如何雄霸近4年国际节目模式市场的？( 二 ) 明星|mbc|歌唱节目

福克斯电视台同意为这档节目立项，但要求制作方必须找来最顶级的嘉宾。最终出演的12位嘉宾累计拿过65次格莱美提名、16次艾美奖提名，发行过16张白金唱片，出演过9部百老汇大戏，其中4位在好莱坞星光大道留下名字，有4位是超级碗冠军得主。豪华阵容保证了节目的影响力。在内容层面，美国版《蒙面歌王》在韩国版基础上根据美国观众的欣赏习惯进行了调整。韩国版一期节目90分钟，美版单期节目时长45分钟，每期揭面1位明星，十期节目共12位嘉宾。猜评团数量上，韩版动辄十多位艺人加入，而美版猜评团只有四位艺人。为了强化节目的推理元素和观众的参与感，每位嘉宾表演之前，节目组都会播放一部关于这位嘉宾的小片，关于他真实身份的线索就藏在这个小片里。而韩国版没有设置这个小片。此外，在服化道和伴舞等节目制作层面，美国版也较韩国版有更大投入，每一首歌都有与之对应的舞台布景和伴舞，嘉宾们一套装扮的造价就超过了17万美元。更高的制作水准增强了对观众的吸引力。
在节目调性上，美国版《蒙面歌王》也进行了一些调整。韩国版节目的明星嘉宾中很重要的一类组成者是被人遗忘的过气艺人或是怀才不遇的歌手，他们凭借过硬的实力在节目中得到认可，现场陷入喜悦与泪水交织的情绪之中，也让普通人感受到一种励志精神。但美国版节目则更看重单纯的惊喜与欢乐。用USA Today的同一篇评论文章的话来说就是：美版《蒙面歌王》“没有催人泪下的幕后故事，没有来自评委的真正批评，没有试图让‘全美国’参与在线投票和无休止的公布结果的过程。这是一个节奏紧凑的节目，主要的乐趣是好声音和坏声音、服装以及评委和演播室观众的反应。 ”《蒙面歌王》在美国获得了巨大的成功。收视率达到3.0% ，总计936万观众收看了当期节目。其首播收视成绩，是自2012年《X音素》之后美国非剧本类节目取得的最好成绩。
美国版的成功使得《蒙面歌王》这一模式迅速得到了国际市场的关注。据MBC电视台美国分部总经理金娜熙（Nahee Kim）回忆， “福克斯电视台改编版播出后，人人都想要《蒙面歌王》，我们不再需要联络国际买家，他们都来找我们，希望得到这个模式” 。根据K7传媒统计的数据，《蒙面歌王》成为了2019年输出国家最多的新模式，截止2020年5月，其累计在韩国之外的21个国家制作和播出了本土化版本。截止2022年2月，《蒙面歌王》模式已经授权到了全球53个国家和地区。它也带动了MBC其他模式的销售，金娜熙表示“其他模式销售变得更加容易，国际买家们现在仿佛认为来自我们片单里的任何节目都很棒” 。韩国节目模式在国际市场上的吸引力获得了大幅度提升。 CJ娱乐的模式销售负责人黛安娜·闵（Diane Min）介绍， CJ娱乐的节目模式《看见你的声音》与《蒙面歌王》一样2015年在韩国播出并取得了成功，之后陆续输出到了7个国家，但并未输出到美国、英国等欧美主流市场。而随着《蒙面歌王》美国版的成功，情况发生了变化。 “当第一集播出后，我便开始接到很多电话，有多达6家美国电视台给出购买意向希望制作《看见你的声音》的美国版” ，黛安娜·闵回忆道。最终CJ娱乐选择了与福克斯电视网展开合作，于2020年9月推出美国版。截止2022年2月，该模式已经输出到了16个国家和地区，还有7个交易在商讨当中。根据The Wit的数据，韩国在2019年和2020年分别向国际市场售出了15档和28档模式。