一石米的石读什么,一石大米怎么读( 二 )


一石米的石读什么,一石大米怎么读

文章插图
博物馆中的古代石权
“石”也如是 。
其表示重量的读音 , 一定与“擔”有关 。请注意 , 不是“担”,“担”在古文中另有含义,“擔”现在简化为“担”了 。
“擔”,为“重”,为“负重”,为肩挑 。而“一擔”,与“石”重量相当 。所以,一些地方,很可能主要是北方,便以“一擔”来代称“石”,或者反过来 , 天长日久 , “擔”和“石”两个同义而不同音的词 , 音也相同了 。
一石米的石读什么,一石大米怎么读

文章插图
“一石米”中“石”该如何发音?关于中国古代的文化,相信大家都不会陌生 , 因为越来越多的历史题材影视剧走进了我们的生活 。我们钦佩古人智慧的同时 , 也感恩他们给我们留下的宝贵的知识财富,今天我们就来了解一下古代的量化单位的发展 。
如今的社会计量单位体系已经很完善了 , 小到“克”大到“吨” , 我们都能计量,但是在古代 , 并没有这些计量单位 。古代社会是农业社会,人们直接涉及到重量的衡量就是对粮食的计量 。为此 , 他们发明了一个新的计量单位,叫做“石” 。那么“石”是一个什么级别的计量单位呢?




原来如果是寻常百姓家,大多都会用“斗”这样精确的单位来衡量就够了 。例如著名的田园诗人陶渊明,就曾经创造出了“不为五斗米而折腰”这样的千古名句 。可是到了战乱年代 。如果用斗的话,会显得比较繁琐 。因为行军打仗需要大量的粮草 , 这个时候就用到了大型的计量单位“石”,一石相当于如今的120市斤,我们会经常听见影视剧中说几百石米等等 。但这个“石”字究竟应该怎么发音呢?很多人说读dàn , 注意下,如果你也这样读,那就犯下低级错误了,可能还会被人笑话才疏学浅呢 。



不过也不能怪大家,毕竟这个问题是非常的冷门的,在很多影视剧中也通常把这个字念dàn,认为这是一个通假字 。因此,曾经在著名的文化普及节目百家讲坛中,有一位德高望重的老师将这个字念做了shí时,一些不明事理的观众纷纷质疑这位老师的学识,认为他只不过是徒有其名的水货 。
也就是说该字应该读shí,为了更加有说服力,我们还需要从此字最开始出现的地方讲起,中国汉代著名学者许慎所编纂的《说文解字》是我国第一部系统地分析汉字字形和考究字源的书,这可以说是我国第一部字典,因此解释是非常权威的 。在该典籍中 , 明确标注这个字的读音标注为shí 。也就是说从此字被创造出来以后 , 就一直念的就是这个音 。
再看为我们大家所熟知的新华字典,其实如上所示也念shí,不信的同志可以马上翻阅一下 。



但是正所谓无风不起浪 。既然中国民间兴起这样的读法,那是否也有其渊源?
原来事情是这样的,一石是60公斤,而这刚好是一个成年人所能承受的重量 。在古代并没有现在这样,汽车火车等便利的交通工具 , 他们通常运送货物的时候都是用担子挑的 。而一担子所挑货物的重量,大概也就是一石左右 。所以后来产生了dàn的读法 。这种情况最早出现于唐朝的江淮地区,后来在民间流传开来 。



实际上,这种读音是随着人们的经济生活发展而来的,它已经偏离了这个字最初的蕴意 , 因此,如今的初中语文课本上也开始纠正此字的发音,明确其读shí 。