mayday是什么意思啊 Mayday是什么意思啊

五一劳动节大家较开心的是什么?当然是有三天小长假可以和家人朋友一起出去游玩啦!在准备好好玩之前不妨来学习学习一些关于劳动节的英语 。劳动节叫作International Workers' Day、Labour Day或是May Day(别搞错啦!这个可不是万人迷的Mayday哦~) 。说到劳动节的celebrations,世界各国一般都会举行相应的庆祝活动 。不过,并不是所有国家都将5月1日定为劳动节,那些同过“五一”的国家,具体的庆祝方式和习惯也大不相同哦 。
"五一劳动节"用英语怎么说
资本主义国家不庆祝"五一劳动节"的,因此,要么说五一:"May day"。如果你一定要说,就说"国际工人节" international worker's day 不然老外不懂 。如果用"labor day"就不恰当了,在美国labor day是九月份,如果你对美国人说labor day,他们会搞错的 。
例句:
Tomorrow is May Day. We are going to make a day of it.
明天是五一劳动节,我们准备痛痛快快玩一天 。
They designated May 1st as International Labour Day to be observed by the workers of all countries.
他们把“五·一”定为“国际劳动节”,成为各国工人的节日 。
The girl chosen queen of a May Day festival.
被选作国际劳动节女王的女孩 。
背景阅读:
此节源于美国芝加哥的工人大*** 。1886年5月1日,芝加哥的20多万工人为争取实行八小时工作制而举行大***,经过艰苦的流血斗争,终于获得了胜利 。为纪念这次工人运动,1889年7月14日,由各国马克思主义者召集的社会主义者代表大会,在法国巴黎隆重开幕 。大会上,与会代表一致同意:把5月1日定为国际无产阶级的共同节日 。这一决议得到世界各国工人的积极响应 。1890年5月1日,欧美各国的工人阶级率先走上街头,举行盛大的******与***,争取合法权益 。从此,每逢这一天世界各国的劳动人民都要***、***,以示庆祝 。
从“五一劳动节”学“假期”英语
“五一劳动节”可以把它叫作May Day(五一),Labour Day(劳动节),或是较正式的叫法International Workers' Day(国际劳动节) 。老外会倾向于”May Day“,而对国人来说Labour Day更准确一些 。接下来我们来一起学习holiday这个词 。
或许你会觉得holiday这么简单有什么好学的?其实越简单越容易让你掉以轻心 。就较基本的来说,你知道a holiday和two holidays分别是什么意思吗?
展开全文
一天假期和两天假期的意思?
这么想就错了 。a holiday并非a day,因为holiday的意思是一段时间的假期,并非是一天假期 。就算假期持续2天,也算作a holiday 。
Holiday: a time of rest from work, school etc.
更进一步说,two holidays并不是指“两天假期”,而是“两次假期”的意思 。还有,holidays除了是复数之外,还被用来表示持续很久的长假(如暑假) 。
不知道刚才的这个小知识点,有没有让你收起一些对holiday这个单词的轻视?如果你想学习更多的有关说法,就来看看这14组词吧 。
Phrase 1: public holiday /national holiday / legal holiday
分别是公假、国定假日、法定假日的意思 。其实这3个单词在基本就是一个概念,但其中public holiday比较常见,legal holiday较不常见 。
例:May day is a public holiday in China.
Phrase 2: a brief holiday
(休息一两天的)短假
例:The Labour Day used to be long holidays, but in recent year it has become a brief holiday.
Phrase 3: holiday mood
休假情绪,“假期综合症”
例:Tony has some holiday mood, he is still sleeping at home right now.
Phrase 4: summer holidays
暑假
例:I have been to the UK in the summer holidays.
Phrase 5: winter holidays