粤语|方言，正在死亡( 五 ) |客家话|汉语

北宋都开封， “开封音”也叫“中州音”成为官话。靖康之变后，宋迁都临安，大量中原人移民江浙，与当地吴语融合出现了“下江话” ，并沿用至明。此后朱棣将“下江话”带到北京，是为明朝的“北京话” 。
当清人入主中原，已不知“入声” ，将语调简化，并加入翘舌音和儿化韵，定为官话。民国时代投票选举，依然以北京话为“国语” ，也就是现在“普通话”的前身。
这就是为什么听“京”剧，却听不懂对白，因为使用的是明代下江官话，而非后来的北京话。

本文图片

本文图片
图片1 2｜_茱萸_-摄
我们还能听到当初的官话吗？这似乎很困难，不过我们可以在现代的方言中一窥究竟：闽南语就和唐朝的长安音相似；粤语则类似中州音，保留下九声六调；明朝官话可以在江淮方言中探寻端倪……
可见，官话原本就是方言的一种而已。
在好大喜功的统治者看来，官话统一是权力的象征，也是统治的工具。但对当时的多数人而言：不做官，学什么官话哩？市井俚语才是我中意的！

本文图片
图片｜_茱萸_-摄
字正腔圆的归属
一个地方有一个地方的方言，词汇、山歌、民谚民俗随着方言的风格延展发散，烂漫在人们生活情趣之中。
一百年前就有人说，哪的地方戏就有哪的地方味儿。这个味是什么味，就是方言的味道，是派衍方言的底蕴之味。
曾经戏曲和曲艺流行的时代，人们成为不同的艺术形式的拥趸。兴高采烈捧着自己欣赏喜欢的角儿，听着字正腔圆的唱腔，对本土人而言是文化的热诚享受，外乡人则谦恭尊重。
而现在，我们被更为流行广泛的文艺表达满足着，难寻与时俱进的方言艺术。或者说我们已习惯接受通俗易懂的方式，对方言艺术已提不起劲。

本文图片

本文图片
图片1 2｜「谭盾」
不论粤语《七龙珠》，还是TVB脍炙人口的连续剧，非但没有劝退非粤语观众，反是吸引更多的人去熟悉粤语。不用说beyond和张国荣这些影响力极大的歌手，学生时代的我们都学了几首耳熟能详的粤语歌，不觉得生僻，在句式语法中倒品出几分古味，越发可爱。
即便如此，方言基调的艺术还是越发式微。现在接触并能熟识的，从悠扬上口的歌词变成“扑街”、“食屎啦你”这类网络传播的戏谑言辞，不但承载内容愈少，且格调愈低。
粤语尚且如此，何况其他的方言呢？

本文图片

本文图片
图片2｜sunnnnnn-摄
不过仍然有人在不断坚持，将方言用在新艺术的尝试。比如用方言重新演绎耳熟能详的歌曲；上映的《白蛇传·情》将粤剧和电影相结合……
使命感和传承方言的意志支撑他们砥砺前行，希冀创新艺术形式激起人们对方言的波澜。