国际保护措施滞后于对受到贸易威胁物种的科学评估 _物种

国际保护措施滞后于对受到贸易威胁物种的科学评估
（）据EurekAlert!：据Eyal Frank 和 David Wilcove在本期《政策论坛》中披露，曾经被科学界确认的会因野生动植物贸易而受到威胁的物种在过了近10年时间才获得了国际性的保护。更重要的是，目前因为国际贸易而有灭绝风险的物种中有三分之一并未受到保护。
据Frank 和 Wilcove披露，缩短科学评估与向这些受到困扰物种提供国际性保护之间的滞后对避免受到剥削利用的野生动植物的不必要的灭绝是至关重要的。国际性的野生动植物贸易对全球数千个物种造成了威胁，它还加重了源自其他类型人类活动（如栖息地丧失与气候变化）所致的生物多样性的丧失。为了缓解这一日趋严重的顾虑，人们缔结了《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES）协议，旨在禁止对受到威胁物种进行交易。《国际自然保护联盟》（IUCN）“红色名录”编纂了一个受到人类活动威胁（包括野生动植物交易）物种的详细列表，它被人们广泛承认是全球有关物种灭绝风险的权威。
Eyal和Wilcove用这一名录来评估物种在被确定为受到国际交易威胁之后得到CITES的保护会有多快。据作者披露，来自CITES的国际性保护滞后于某一物种被确认有灭绝风险的时间。Eyal 和 Wilcove就如何解决这一保护上存在的缺口提出了一些建议。例如，各国可在CITES之外制定它们自己的策略来保护“红色名录”上的物种。此外，作者提出，这两个组织间必须实施合作以确保由IUCN确认的未受到保护的物种及时得到CITES的重视。