阳关三叠歌词_《阳关三叠》歌词的所有解释

《阳关三叠》的歌词渭城朝雨浥轻尘
客舍青青柳色新
劝君更尽一杯酒
西出阳关无故人
霜夜与霜晨
遄行 遄行
长途越渡关津
惆怅役此身
历苦辛 历苦辛
历历苦辛宜自珍
宜自珍
渭城朝雨浥轻尘
客舍青青柳色新
劝君更尽一杯酒
西出阳关无故人
无复相辅仁
感怀 感怀
思君十二时辰
商参各一垠
谁相因 谁相因
谁可相因日驰神
日驰神
旨酒 旨酒
未饮心已先醉
载驰骃 载驰骃
何日言旋轩辚
能酌几多巡
千巡有尽 寸衷难泯
无穷的伤感
尺素申 尺素申
尺素频申如相亲
如相亲
噫 如今一别
两地相思人梦频
鸿雁来宾
阳关三叠歌词一、阳关三叠歌词如下:
渭城朝雨浥轻尘,
客舍青青柳色新 , 
客舍青青柳色新;(一叠)
劝君更尽一杯酒,
劝君更尽一杯酒 , (二叠)
西出阳关无故人,
西出阳关无故人 。(三叠)
二、到了明朝,唱法又有改变 。明朝人田艺蘅有“阳关三叠图谱”,列举三种不同唱法,有一种是这样的:
渭城朝雨浥轻尘,渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新;
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人 。(一叠)
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新,客舍青青柳色新;
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人 。(二叠)
渭城朝雨浥轻尘 , 客舍青青柳色新;
劝君更尽一杯酒,劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人 。(三叠)
三、唐朝人送行的歌诗,所谓“三叠” , 不是演唱方法 。苏轼论述“三叠歌法”说:“旧传阳关三叠 , 然而今天的演唱者,只是把每句再叠而已 。若是就整首而言 , 则又是四叠 。
四、《渭城曲》王维这首诗在唐代就曾以歌曲形式广为流传 , 并收入《伊州大曲》作为第三段 。唐末诗人陈陶曾写诗说“歌是《伊州》第三遍,唱着右丞征戍词 。”说明它和唐代大曲有一定的联系 。

阳关三叠歌词_《阳关三叠》歌词的所有解释

文章插图
扩展资料:
1、这首乐曲产生于唐代,是根据著名诗人、音乐家王维的名篇《送元二使安西》谱写而成的 。因为诗中有“渭城”、“阳关”等地名 , 所以,又名《渭城曲》、《阳关曲》 。大约到了宋代,《阳关三叠》的曲谱便已失传了 。
2、所见的古琴曲《阳关三叠》则是一首琴歌改编而成 。
3、最早载有《阳关三叠》琴歌的是明代弘治四年(1491)刊印的《浙音释字琴谱》,而流行的曲谱原载于明代《发明琴谱》(1530),后经改编载录于清代张鹤所编的《琴学入门》(1876)
参考资料:百度百科-阳关三叠《阳关三叠》歌词的译文译文
清和的时节正值初春 。
渭城朝雨浥轻尘,一场朝雨使渭城的空气变得湿润 。
客舍青青柳色新,春雨把客舍的屋瓦和路边的垂柳清洗的颜色分明 。
劝君更尽一杯酒,请再干一杯香醇的美酒吧!
西出阳关无故人 , 不然等你西出阳关以外,就再也见不到知心的朋友了 。
霜夜与霜晨,一路要经历霜雨的苦楚 。
遄行、遄行,跋涉?。”疾ㄑ剑?br />
长途越度关津,长途行进一站又一站 。
惆怅役此身,身心充满惆怅 。
历苦辛、历苦辛、历历苦辛,经历离别的痛苦与艰辛 。
宜自珍、宜自珍 。一定要珍重自己的身体?。?
歌词:
阳关三叠
【阳关三叠歌词_《阳关三叠》歌词的所有解释】歌手:蒋大为
专辑:牡丹之歌
清和节当春,渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新,劝君更尽一杯酒 , 西出阳关无故人 。
霜夜与霜晨,遄行,遄行 , 长途越度关津,惆怅役此身 。
历苦辛,历苦辛,历历苦辛,宜自珍,宜自珍 。
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新,劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人 。
依依顾恋不忍离,泪滴沾巾!无复相辅仁,感怀,感怀 , 思君十二时辰 。
商参各一垠 。谁相因,谁相因,谁可相因?日驰神,日驰神 。
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新 , 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人 。
芳草遍如茵 。旨酒,旨酒,未饮心已先醇 。载驰骃,载驰骃 。何日言旋轩辚?
能酌几多巡,千巡有尽,寸衷难泯 。无穷的伤感,楚天湘水隔远滨 。
期早托鸿鳞,尺素申,尺素申,尺素频申,如相亲,如相亲 。
噫!从今一别 , 两地相思入梦频 。闻雁来宾 。
噫!从今一别,两地相思入梦频 。闻雁来宾 。

阳关三叠歌词_《阳关三叠》歌词的所有解释

文章插图

扩展资料
琴曲解析:
第壹段 对景增悲
长亭柳依依,渭城朝雨浥轻麈,客舍靑靑柳色新 。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人 。长亭柳依依 , 伤怀伤怀,祖道送我故人,相别十里亭 。情冣深,情冣深,情意冣深,不忍分,不忍分 。
第贰段 擎樽话别
渭城朝雨浥轻尘,客舍靑靑柳色新 。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人 。担头行李,沙头酒樽,携酒在长亭 。咫尺千里,未飮心已先醉,此恨有谁知 。哀可怜,哀可怜 , 哀哀可怜,不忍离 , 不忍离 。
第叁段 祖道难分
渭城朝雨浥轻尘,客舍靑靑柳色新 。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人 。堪嗟商与参 , 怨寄丝桐 , 对景那禁伤情 。聁征旌 , 聁征旌 , 未审何日归程 。对酌此香醪 , 香醪有限,此恨无穷无穷 。伤怀,楚天湘水隔渊星,早早托鳞鸿 。情最慇,情最慇,情意最慇,奚忍分,奚忍分 。

从今别后 , 两地相思万种,有谁坛?。阳关三叠的歌词《阳关三叠》琴歌歌词
清和节当春,渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新 。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人,霜夜与霜晨 。遄行,遄行,长途越渡关津,惆怅役此身 。历苦辛,历苦辛,历历苦辛宜自珍,宜自珍 。
渭城朝雨浥轻尘 , 客舍青青柳色新 。劝君更进一杯酒 , 西出阳关无故人 , 依依顾恋不忍离 , 泪滴沾巾 , 无复相辅仁 。感怀,感怀,思君十二时辰 。参商各一垠,谁相因 , 谁相因,谁可相因 。日驰神,日驰神 。
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新 。劝君更进一杯酒 , 西出阳关无故人,芳草遍如茵 。旨酒,旨酒,未饮心先已醇 。载驰骃,载驰骃,何日言旋辚?能酌几多巡,
千巡有?。?寸衷难泯,无尽的伤感 。楚天湘水隔远滨,期早托鸿鳞 。尺素申 , 尺素申,尺素频申如相亲,如相亲 。噫,从今一别,两地相思入梦频,闻雁来宾 。
《阳关三叠》(合唱歌词)的翻译清和节当春,渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新 。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人!霜夜与霜晨 。遄行,遄行,长途越渡阳关三叠曲谱关津 , 惆怅役此身 。历苦辛,历苦辛,历历苦辛宜自珍 , 宜自珍 。
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新 。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人!依依顾恋不忍离 , 泪滴沾巾 , 无复相辅仁 。感怀,感怀,思君十二时辰 。参商各一垠,谁相因,谁相因,谁可相因 。日驰神 , 日驰神 。
渭城朝雨浥轻尘 , 客舍青青柳色新 。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人!芳草遍如茵 。旨酒,旨酒 , 未饮心先已醇 。载驰骃,载驰骃 , 何日言旋辚?能酌几多巡!
千巡有尽,寸衷难泯,无尽的伤感 。楚天湘水隔远滨,期早托鸿鳞 。尺素巾 , 尺素巾,尺素频申如相亲,如相亲 。噫!从今一别,两地相思入梦频 , 闻雁来宾 。
清和节正当春天 , 
清晨细雨湿润渭城浮尘,客舍春意盎然,柳叶颜色翠绿清新,劝慰游子再多饮一杯家乡的甜酒 , 向西出了阳关就再难见到相识的人 。(无论)寒冷的夜晚(还是)寒冷的清晨 , 急行 , 急行,路途遥远穿越河流 , 《阳关三叠》这首曲子在边关要塞谱成,为感伤自身(生活的)劳碌,经历千辛万苦,经历千辛万苦,每当(经历)千辛万苦时应该好自珍重 , 应该好自珍重 。
清晨细雨湿润渭城浮尘,客舍春意盎然,柳叶颜色翠绿清新 , 劝慰游子再多饮一杯家乡的甜酒 , 向西出了阳关就再难见到相识的人 。回首留恋舍不得分离,泪水洒湿沾巾,不再有我帮助您 。怀念,怀念 , 每时每刻都思念阁下 。参星和商星各一边(此出彼没) , 与谁相互依靠,与谁相互依靠,能够与谁相互依靠 。每日心驰神往 , 每日心驰神往 。
清晨细雨湿润渭城浮尘,客舍春意盎然,柳叶颜色翠绿清新,劝慰游子再多饮一杯家乡的甜酒 , 向西出了阳关就再难见到相识的人 。大片的春草长得茂密浓厚
,美酒 , 美酒,饮(酒)之前就已然心醉 , 乘坐骏马奔驰,乘坐骏马奔驰,何时(才能)回来,能够共饮多少次酒 。
酒过千巡终有?。?一份赤诚之心难以消减,无限感伤,楚天湘水远隔千里,期盼及早传递书信,书信,书信,书信交流频繁如同相见,如同相见 。咦!今天一分别,分隔两地相互思念(只能)在梦中相见 , 期盼鸿雁传书 。
还真没听过《阳关三叠》的琴歌!
纯琴曲就不好找 , 琴歌更......
《阳关三叠》歌词的所有解释阳关三叠
又名《阳关曲》、《渭城曲》,是根据唐代诗人王维的七言律诗《送元二使安西》谱写的一首著名的艺术歌曲 。
目前所见的是一首琴歌 。
历史渊源:
最早见于《浙音释字琴谱》(1491年前),另外还有多种谱本,最流行的是清代张鹤所编《琴学入门》(1864年)的传谱 。原诗已饱含深沉的惜别之情 , 入曲后又增加了一些词句 。词曲珠联璧合,在唐代广泛流传 。新中国成立后,王震亚将其改编为混声合唱 。全曲共分三大段,用一个基本曲调将原诗反复咏唱三遍 。故称"三叠" 。每叠又分前后两段,后段为新增歌词,每叠不尽相同,带有副歌的性质 , 分别渲染了"宜自珍"的惜别之情,"泪沾巾"的忧伤情感和"尺素申"的期待情绪 。旋律以五声商调式为基础,音调纯朴而富于激情,在后段的八度大跳及"历苦辛"等处的连续反复呈述,情真意切,表达了作者对即将远行的友人无限留恋的诚挚情感 。歌曲结尾处渐慢、渐弱,抒发了一种感叹的情绪 。
阳关三叠是根据唐代诗人王维(699—759)《送元二使安西》谱写的一首琴歌 。王维这首诗在唐代就曾以歌曲的形式广为流传,他的诗是为送友人去关外服役而作 。谱入琴曲后又增添了一些词句,加强了惜别的感觉 , 表达了作者对即将远行的友人无限留恋的诚挚情感 。
原因:
叫“三叠”是因为同一个曲调要反复叠唱三次 。琴歌开始加了一句“清和节当春”作为引句,其余均用王维原诗 。后段是新增的歌词,每叠都不相同 。这首琴歌的音调纯朴而富于激情,特别是后段“遄行,遄行”等处的八度跳进 , 和“历苦辛”等处都多次反复,情意真切,充分表达出作者对即将远行的友人那种无限关怀的思念之情 。
附《阳关三叠》琴歌 歌词
清和节当春,渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新 。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人!霜夜与霜晨 。遄行,遄行,长途越渡关津,惆怅役此身 。历苦辛,历苦辛,历历苦辛宜自珍,宜自珍 。
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新 。劝君更进一杯酒 , 西出阳关无故人!依依顾恋不忍离,泪滴沾巾,无复相辅仁 。感怀,感怀,思君十二时辰 。参商各一垠,谁相因,谁相因 , 谁可相因 。日驰神,日驰神 。
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新 。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人!芳草遍如茵 。旨酒,旨酒,未饮心先已醇 。载驰骃,载驰骃,何日言旋辚?能酌几多巡!
千巡有?。?寸衷难泯 , 无尽的伤感 。楚天湘水隔远滨,期早托鸿鳞 。尺素巾,尺素巾,尺素频申如相亲,如相亲 。噫!从今一别,两地相思入梦频,闻雁来宾 。
《阳关三叠》是一首感人至深的古曲,也是我国古代音乐作品中难得的精品,千百年来被人们广为传唱,有着旺盛的艺术生命力 。这首乐曲产生于唐代 , 是根据著名诗人兼音乐家王维的名篇《送元二使安西》谱写而成的 。由于当时演奏时曾将其中某些诗句反复演奏三遍,故名《阳关三叠》 , 也因为诗中有「渭城」、「阳关」等地名,所以,又名《渭城曲》、《阳关曲》 。这首乐曲在唐代非常流行,不仅是由于短短四句诗句饱含着极其深沉的惜别情绪,也因为曲调情意绵绵、真切动人 。唐代诗人曾用许多诗句来形容过它,如:李商隐的:红绽樱桃含白雪,断肠声里唱阳关等诗句 。而且有些诗人同王维生活的年代相距近一个世纪,可见这支曲子在唐代流行的盛况 。
大约到了宋代,《阳关三叠》的曲谱便已失传了 。目前所见的古曲《阳关三叠》则是一首琴歌改编而成 。最早载有《阳关三叠》琴歌的是明代弘治四年(1491)刊印的《浙音释字琴谱》 , 而目前流行的曲谱原载于明代《发明琴谱》(1530),后经改编载录于清代张鹤所编的《琴学入门》(1876) 。
《阳关三叠》是根据唐代诗人王维(699~759)《送元二使安西》诗谱写的一首琴歌 。王维这首诗在唐代就曾以歌曲形式广为流传 , 并收入《伊州大曲》作为第三段 。
唐末诗人陈陶曾写诗说:「歌是《伊州》第三遍,唱着右丞征戍词 。」说明它和唐代大曲有一定的联系 。后来又被谱入琴曲,以琴歌的形式流传至今 。
王维的诗是为送友人去关外服役而作:「渭城朝雨轻尘,客舍青青柳色新;劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人 。」谱入琴曲后又增添了一些词句,加强了惜别的情调 。曲谱最早见于《渐音释字琴谱》(1491年以前),另外还有1530年刊行的《发明琴谱》等十几种不同的谱本 。据清代张鹤所编《琴学入门》(1864年)传谱 , 全曲分三大段,基本上用一个曲调作变化反复,叠唱三次,故称「三叠」 。每叠又分一叠加「清和节当春」一句作为引句外,其余均用王维原诗 。后段是新增的歌词 , 每叠不尽相同 。从音乐角度说 , 后段有点类似副歌的性质 。这首琴歌的音调纯朴而富于激情,特别是后段「行,行」等处的八度大跳,和「历苦辛」等处的连续反复的呈述 , 情意真切,激动而沉郁,充分表达出作者对即将远行的友人的那种无限关怀、留恋的诚挚情感 。
参考资料:baidu