石碑|埃及出土的一石碑，各国考古学家无法翻译，后来用“汉语”解开了 |法国|汉语|英国|石碑

大家好，我今天百忙之中抽空给大家带来以下这篇文章，欢迎大家一起品鉴！
在英国的大英博物馆4号展厅里，收藏着一块长方形的黑色玄武岩石碑，它顶部上有着断裂痕迹，碑身上刻着密密麻麻的文字符号，看上去庄严而又神秘。

本文图片

这块石碑，就是名闻遐迩的罗塞塔石碑，它是古埃及王国遗留下来的珍贵历史文物，距今已经有着两千多年的历史，也是大英博物馆的镇馆之宝之一。
罗塞塔石碑上所刻着的文字符号，是早已失传的古埃及文字，如何破译它，难倒了无数考古学家们。
最后，是一位潜心专研过中国文字的法国学者商博良站了出来，他从中国文字中得到启发，最终用“汉语”的逻辑破解了这段文字。
罗塞塔石碑文字的破解，也奠定了研究古埃及语言与文化的基础，由此更诞生了古埃及学这门历史学科。
罗塞塔石碑的发现
罗塞塔石碑虽然收藏在大英博物馆，但它最早是由法国人发现的，而它的出土，和法国历史上一位举足轻重的大人物拿破仑离不开关系。

本文图片

1798年的6月份，正是拿破仑在欧洲暂露头角的时候，担任法兰西共和国意大利方面军总司令的他，在意大利北部击败了奥地利帝国后，名声鹊起。
当时法国正与英国在中东争夺殖民地势力，拿破仑被派往中东，以遏制英国的扩张。
拿破仑的远征军首先抵达了埃及，攻占了亚历山大城，驱逐了英国势力，很快就基本占领了埃及全部陆地领土，进展十分顺利。
年轻的拿破仑雄心勃勃，除了希望在军事政治领域夺取更大的权力以外，他也希望在历史文化领域建立自己的名声，作为军人的他，还特意为自己取得了法国国家研究院的院士身份。

本文图片

这次远征的目的地埃及，是历史上著名的文明古国，拿破仑从法国带来了一百多位知名学者，组建了埃及研究院，希望也能叩开埃及历史文化研究的大门。
这次远征也果然有了令人惊喜的收获，在1799年的8月，拿破仑麾下的一名工程兵军官布夏尔中尉，就在偶然之中，发现了一块珍贵的石碑。
当时，为了防御英国军队的进攻，拿破仑的军队，正在尼罗河入海口西边支流三角洲上的拉希德城堡附近修建工事。
布夏尔带领着士兵和民夫们拆除了地面的房子，沿着战线挖掘壕沟，正在忙碌之时，有下属向他报告，发现了一块刻满看不懂的符号的石碑。

本文图片

此时正在战事的紧要关头，本来这块黑色玄武岩石碑的命运，很可能就是和普通石板一样，成为法军防御工事的一块地基了，所幸它遇到了对考古略知一二的布夏尔。
布夏尔知道埃及有着渊源流传的古代文明，这块石碑可能大有来头，因此赶紧报告了上司，最终，拿破仑下令把这块石碑运往开罗。

本文图片

在开罗的法国历史学者和考古专家们，立刻被这块石碑震住了。
只见它顶上大约有三分之一的部分已经断裂不见，留下的部分高约1.1米，宽75厘米，厚28厘米，上面刻着的碑文分为三部分，各自是不同的文字，其中最下部的是可以辨认的古希腊文，而上面的两种文字在当时无人知晓。