本文图片
关于端午节的祝福语 ， 似乎都离不开一句“端午安康” ， 但这种说法是正确的吗？相传这是因为和端午节在古代是祛病防疫的重要节点有关 ， 端午节被赋予美好的寓意 ， 应该是快乐庆祝的节日 ， 但为什么要用“安康”呢？事实上到底是“端午安康”还是“端午节快乐”?下面一起来了解一下 。
端午节快乐
端午节设立初衷就是一个欢乐的节日 。 端午节 ， 便是一个祛除病瘟、驱邪禳灾的吉祥日 ， 有祛病祝吉祥、让大家快乐的意义 。 端午 ， 又称五月节、端阳节 。 在端午这天就是为了庆祝人们摆脱疾病走向健康的吉祥日子 ， 说“端午快乐”是正确的 ， 也是端午节最初的立意 。
“端午”和“过年”是一样拥有美好祝福的节日 ， 一个是祛除疾病 ， 一个是驱赶邪恶 ， 都是用来庆祝的节日 ， 自然是可以用“快乐”的 。
本文图片
端
duan
午
wu
安
an
康
kang
但也有说法为端午节是个祭祀节日 ， 传说这天屈原投汨罗水、伍子胥自刎、曹娥救父投曹娥江 。 这些传说中人物恰巧在端午这天逝去 ， 让端午这天增加了其他的意义 ， 所以很多人认为五月初五是个悲壮的日子 ， 是后人祭祀先人的日子 。 也建议大家用“端午安康”来祝福端午节的人们 。
端午节最初就是吉庆开心的节日 ， 只是恰巧一些传说中伟人在端午节当天去世了 ， 所以说不管端午这天有没有伟人逝世的传说 ， “端午节”都还是存在的 ， 人们依旧是要进行端午庆祝的 。 由于屈原的故事太为人熟知 ， 很多人认为“端午节”就是为了纪念屈原诞生的 ， 这是不正确的 。
本文图片
端午安康和端午快乐的区别
1
“端午安康”的用法是不准确的 ， "安康"一词 ， 在生活惯用上 ， 一般用于祝福老年人的惯用语；而用于节日不分对象不论男女老幼 ， 对普罗大众均祝安康 ， 显得不伦不类 。 按传统的“端午快乐”较为适宜 。 中国很多传统的民俗大节多数都与祭祀有关 ， 例如春节、中秋节 ， 冬至等等欢乐节日 。
端午节因赋予有祭祀内容而不能互道"快乐" ， 是对中国文化缺乏基本了解的说法 ， 它还窄化了端午节的形式和内容 ， 并且无助于端午文化的传播 。 古代端午节时热闹的龙舟表演 ， 欢乐的美食宴会 ， 都是庆贺佳节的体现 。
本文图片
2
安康是前提 ， 快乐是期盼 。 这两个词在这个节日里都可以用 ， 毋庸多虑 。 对于端午节不能说“快乐” ， 已有学者引用唐玄宗《端午殿宴君臣》诗的序作了解释 ， 其中写到:“叹节气之循环 ， 美君臣之相乐 。 ”这不是表明古人也在道一声“端午快乐”吗?"
端午节有忧伤 ， 有悲愤 ， 但赛龙舟、撞蛋、挂香袋、包粽子、吃薄饼、猜灯谜、喝雄黄酒……这些都是让人快乐的 。 ”安康是前提 ， 快乐是期盼 ， 这两个词在这个节日里都可以用 ， 毋庸多虑 ， 一个节日送出两份祝福 ， 岂不是更好 。
本文图片
端
午
祝
福
五/月/初/五
- 端午节|（图表·插画）【端午节】端午·包粽子
- 端午节|古人怎么过端午？祝你一声“端午快乐”你敢答应吗？
- |除了悬菖挂艾，还要沐浴兰汤，端午节其实是个卫生防疫节
- |共度端午节 工地粽香浓
- |（图表·插画）【端午节】端午粽飘香（三）
- |（社会）多彩民俗迎端午
- 端午节|多图直击安康龙舟节！
- |端午节｜不同年龄段人们眼里的端午
- |（图表·插画）【端午节】端午 粽飘香
- |筱竹，首秀！