陆游写红杏的诗,一枝红杏要出墙全诗典故 _陆游

说到红杏出墙这个词，人们大多会联想到叶绍翁的那首《游园不值》，特别是最后两句，更是堪称千古名句，甚至还衍生出了"红杏出墙"这个成句。但是你是否知道，其实"一枝红杏出墙来"这句诗最早并非出自叶绍翁的《游园不值》，而是叶绍翁借用前人的诗句所化来的。

文章插图
【陆游写红杏的诗,一枝红杏要出墙全诗典故】《游园不值》

应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。

叶绍翁这首古今传诵的诗，应该是脱胎于陆游的《剑南诗稿》卷十八《马上作》，别看陆游是大名鼎鼎的爱国主义诗人，其实他也是写过很多与爱国无关的诗篇的，这首《马上作》就是其中之一。

文章插图
《马上作》

平桥小陌雨初收，淡日穿云翠霭浮。杨柳不遮春色断，一枝红杏出墙头。

陆游的这首诗重在写景，而且是先写远景再写近景，且一切对景的描写都是为了最后一句的"一枝红杏"作铺垫，着重突出了"红杏"的艳丽，也不失为一首佳作，但相比之下，叶绍翁的《游园不值》则更着重意境，从取景上说，叶绍翁是写园的一个角落，虽比陆游的《马上作》取景要小却胜在含意深，前两句看似平平无奇，实则是从冷寂中写出繁华，从失落中寻得惊喜，为后两句的惊喜作足了铺垫，且就单这铺垫的手法而言，我个人觉得叶绍翁更胜一筹。

文章插图
虽说两首诗的最后一句都差不多，但第三句的差别就很大了，陆游的诗是通过描写杨柳的"绿"来衬托红杏的"红"，而叶绍翁却是通过"以少总多"，用"一枝红杏"来具体体现"满园春色"，让人浮想联翩，余味不绝，也难怪这句"春色满园关不住，一枝红杏出墙来"能被人广为流传了。

文章插图
不过要提醒大家的是，虽说叶绍翁的《游园不值》是脱胎于陆游的《马上作》，但要说起"一枝红杏出墙头"的最早出处，那就要看唐代诗人吴融所作的《途中见杏花》了，不过碍于篇幅所限，小编就不给大家介绍这首诗了，有兴趣的朋友可以去搜搜看，那也是一首好诗。