首度在中国境内捕捉到极度濒临灭绝的西伯利亚虎身影 _中国

首度在中国境内捕捉到极度濒临灭绝的西伯利亚虎身影（配图）
（报道）据美国国家地理（撰文：Stefan Sirucek 编译：胡宗香）：在最近拍到的一支影片中，一家西伯利亚虎正在玩闹嬉戏，这是首度在中国境内捕捉到这种极度濒临灭绝的大猫身影。
【首度在中国境内捕捉到极度濒临灭绝的西伯利亚虎身影】这段影片显示，在中国遭猎捕到濒临绝种的西伯利亚虎，数量可能在回升中。
由于人类在过去一个世纪的大量猎捕，目前生存于俄罗斯与中国栖地的西伯利亚虎不到四百只。这种虎也称为东北虎或阿穆尔虎，是六个老虎亚种之一。
多数的西伯利亚虎生活在禁止猎捕它们的俄罗斯，或是中俄边境一带，但在中国境内的数量则一直未能恢复。
西伯利亚虎的命运与老虎数量衰退的整体趋势一致：科学家估计，现存于野外的老虎数量大约为3200只，远少于20世纪初期估计还有的10万只。
如今，由世界自然基金会（World Wildlife Fund, WWF）在中国汪清自然保护区拍到的这段影片，证明了西伯利亚虎正往中国境内移动，并在那里繁殖后代。WWF的野生动物保育小组成员尼兰加‧贾亚辛格（Nilanga Jayasinghe）透过电子邮件指出，「这是很大的成功，是数十年来为了在中国建立老虎繁殖族群所进行的保育工作成果。」
他进一步指出：「还有很多工作等待进行，不过，我们的一些努力，包括恢复栖地、让猎物物种数量回升，以及加强对中国境内阿穆尔虎族群的保护，已经获得正面成效，比如这次被拍到的这个老虎家族。」
不过，野生动物保育学会（Wildlife Conservation Society）俄国分会主任戴尔‧米克勒（Dale Miquelle）则提醒，现在还不能说西伯利亚虎在中国境内的族群已经重建。他透过电邮指出：「老虎在中国的数量可能有些微的上升，而雌虎繁殖后代的证据也让人振奋，但族群数量还是很?。疃嘀挥?2只。要能够说有可存活族群在中国境内生活，还有很长一段路要走。」
「所以这是让人高兴的证据，影片也很有趣，但不是新的东西。」
给中国境内的老虎一线生机
对米克勒来说，「要拯救中国境内老虎的最后机会，应该在中国最北的两个省分，吉林与黑龙江。在那里的老虎与俄罗斯境内的老虎及栖地可以连结起来，迁移可以自然发生，也已经在发生。所以那里有老虎数量恢复的自然来源。」
然而，人类仍持续侵入老虎栖地。「陷阱、猎物数量不足以及栖地流失，仍是对它们最大的威胁，」米克勒说。
「最近在中俄边境的俄国境内以感应相机拍到的照片中，有一只老虎的脖子周围带着看起来像陷阱造成的伤口，这显示陷阱捕猎对老虎……仍是威胁。」他说，中国可以帮助这个刚建立的老虎族群，如提供生存空间、保护它们不受盗猎者猎捕、并且提供足够的猎物。
「中国对确保野生西伯利亚虎的未来，可以有很大的贡献。」