考古学家在土耳其一处由窃贼发现的地下密室中找到掌管雷电与月亮的亚述神祇 _土耳其

土耳其一处大约3000年前的岩雕中浮现出古代神祇如鬼魅般隐微的轮廓。警方追着古物窃贼来到这座地下建物，它的建成年代可能落在亚述帝国正在当地扩张的西元前8世纪。PHOTOGRAPH BY Y. KOYUNCU AND M. ÖNAL, ANTIQUITY PUBLICATIONS LTD
（）据美国国家地理（撰文：TOM METCALFE 编译：石颐珊）：考古学家在一处由窃贼发现的地下密室中找到掌管雷电与月亮的亚述神祇。
考古学家在土耳其东南部一座地下建筑群中发现了罕见的古老亚述神祇雕刻。这项空前的发现可能指向近3000年前世界最强大帝国在前线地区使用的「怀柔政策」。
雕刻描绘出至少六名神祇，包括美索不达米亚的风暴之神哈达（Hadad）、月神辛（Sîn）、太阳神沙玛什（Šamaš）、此地区的丰收女神阿塔伽提斯（Atargatis）。描述此发现的文章已刊登于5月出版的《古物》（Antiquity）期刊。
发现岩雕的过程也非比寻常：2017年，警方以尚勒乌尔法城（Şanlıurfa）附近约50公里处的巴斯布克村（Başbük）一栋两层楼的现代建筑为起点，沿着一条密道找到了这处地下建筑群。
研究共同作者暨安卡拉社会科学大学文献学家萨利姆．费罗．阿达里（Selim Ferruh Adali）说，这个建物群似乎早在上方房屋兴建时就已出土，不过发现者当时并没有遵循土耳其法律向有关当局报告；相反，窃贼开凿了一条隧道，从房屋通往地下通道。文物窃贼终究遭到逮补，所幸他们似乎没有损毁雕刻。
论文第一作者暨尚勒乌尔法哈兰大学考古学系系主任穆罕默德．厄纳尔（Mehmet Önal）与地下雕刻的初次见面发生在闪烁的灯光下。
「我觉得我好像身在一场仪式之中，」他回想道：「当我直视风暴之神哈达情感丰富的双眼与威严肃穆的面容，我感到体内一阵轻微颤抖。」
帝国风格，本土符号这座地下建物有数百粘さ耐ǖ馈⒔滋?，以及从岩床上凿出的长廊。建物本身和雕刻看起来都是未完成品，而研究人员推测建筑工程在公元前8世纪早期突然中止。
雕刻画旁边有铭文刻着部分人名，研究人员认为念作「Mukīn-abūa 。」他可能就是亚述历史纪录中于大概2700年前担任该省位于当代巴斯布以东145公里处的首都图申（Tušhan）治理者的那个Mukīn-abūa 。
如果以上解读正确，阿达里认为这座地下建物与雕刻可能由Mukīn-abūa下令建造，然后在他下台以后停工。
古代神祇在宽约3.7公尺的岩墙上排成列队。我们可以看到六张面孔，其中四个可以辨别，例如手握三束闪电的风暴之神哈达。每一幅神像都经过精心刻画，其中最大的一幅超过1公尺高，雕刻描绘出神祇的头部与上半身，并以黑色颜料绘出轮廓，黑线可能用作艺术家雕刻时的辅助。
阿达里说明，虽然这些神祇的部分特征显然属于亚述文化，例如僵硬的姿势和风格特殊的头发和胡须，但是雕刻的许多细节也展露出当地亚兰文化（Aramaic culture）的强烈影响。亚兰人在这里生活了好几世纪，直到公元前9世纪才被快速扩张的亚述帝国并吞，并由远在帝国东方，美索不达米亚北方的帝王治理。
阿达里也说，雕刻旁边的铭文以亚兰文写成，并且以亚兰名而非亚述名字称呼这些神祇。「我们找到的是融合了亚述风格，但主要属于亚兰文化的象征符号。」他说，并且补充说这样经过计算的组合可能出自远方的亚述统治者，他们可能想和当地领导者结合，而非使用武力统治这个地区。
罗马智慧大学考古学家大卫．纳达里（Davide Nadali）同意雕刻中呈现的亚述-亚兰混合艺术风格，可能为强盛帝国与旗下重要领土之间的关系研究带来政治方面的有趣线索。
「亚兰文的铭文凸显了与当地社群对话的意图，而亚述风格的形象则展现出与亚述政治权力互动之必要。」他在电子邮件中如此写道。