中国人民志愿军第九兵团&长津湖，记住那些不朽的冰雕( 二 ) 译本|王亚南|翻译|建校|中文

文章插图
我虽然不是这场战争的亲历者，但当这些所有的元素汇聚成滚滚洪流，在我沸腾的心中奔涌着，燃烧着。所有那些关于青山、雪松、冰封、湖泊、火焰、战役、死亡、英雄、军服、军歌的元素开始在我心中渐次清晰和灵动起来，长津湖也一如这些元素，在我回忆的长廊里随了我的思想和灵魂漫行着，并且在漫行中熔铸和浇筑着我的灵魂和思想。
我想起了小的时候哥哥从县城的联社给我买的连环画册《黄继光》、《邱少云》、《奇袭》，我饭都顾不得吃，跑到村头老槐树的大钟下，坐在圆滚滚的大碾砣上，反反复复看，让幼小的心灵穿越时空阻隔，到那片战火纷飞的冰冻天地里，去触摸那些有血有肉的灵魂和身躯。虽已时过境迁，但那种跨越千山万水与英雄的对话，还是深深扎根在了我的心田。我想起了电影《上甘岭》，如今，我已数不清看了多少遍，我仿佛又听到了“一条大河波浪宽，风吹稻花香两岸，我家就在岸上住，听惯了艄公的号子，看惯了船上的白帆”，那是郭兰英老师熟悉的声音，那些最可爱的人围坐在她的身边，静静地听着，热切地望着，深情的想着，想着那水波涌起，风吹稻花，艄公荡桨，征帆去棹的地方就是我的祖国，我们的祖国。即令今生与他乡青山为伍，血原相伴，心中也永远不泯那份拳拳的家国情怀—这就是热血男儿的铿锵誓言。
昨天，我去看了电影《长津湖》，影院里黑压压坐满了观众，我身边一排坐的是几个年轻的孩子。所有人走近了长津湖，所有人都鸦雀无声。能够在微光中看到的是不少人默默擦着眼泪。“由于裤腿被冻住无法弯曲，他们跑得很慢，像“原木在移动”，这是年迈的美国老兵约翰这样回忆长津湖战役的场景，我们又何尝不被那些不拒冰雪，不怕严寒，不畏死亡的灵魂敬畏和震撼。“无气不足以勇，少气不成其师”，不屈血性是脊梁，铮铮铁骨是魂魄。就是枪林弹雨，也要赴汤蹈火，即使粉身碎骨，也要敢于迎敌亮剑，无畏冲锋。“气为兵神，勇为兵本”，“每个人都是一颗钉子，要牢牢钉在阵地上，天大的压力也要顶住”，看，那些在冰天雪地，青山翠岭间保持战斗姿态的冰雕，冻成“原木”也要冲锋向前，凝成“冰雕”也要坚守阵地。

文章插图
岁月静好，山河无恙。在三个小时的观影中，我好几次忍不住感动地落泪。“以钢少气多力克钢多气少，谱写了惊天地、泣鬼神的雄壮史诗”，这些振聋发聩的话在我脑海中回响着。我震撼于那些天寒地冻，火焰冲天的场景，敬畏和敬仰那些在冰雪中永不屈服，哪怕是冻死，也要高傲耸立的身躯和魂灵。“夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来”。在这绵绵的秋雨里，在这最适宜思想和纪念的日子里，卧听着风吹雨打，即便是梦里，也要穿行到那铁马冰河的林海雪原，记住那些化身成岭的冰雕——他们的风骨万古长青，他们的精神永垂不朽。
壹点号风过林梢
找采访人员、求报道、求帮助，各大应用市场下载“齐鲁壹点”APP或搜索微信小程序“壹点情报站”，全省600多位主流媒体采访人员在线等你来报料！