安姓的起源 中国的安姓来源( 三 )


粟特人最大的本事 , 就是经商 。所以,粟特男人成年之后 , 无不重利轻别离,五湖四海到处经商游荡,他们是联通丝绸之路最最重要的商人团体 。其中大量的粟特商人在不同时期来到了中国 。特别是北朝、隋朝和唐朝时期,大量的粟特商人足迹遍布中国各地,甚至能走到朝鲜半岛上去 , 在吐鲁番、河西走廊、长安、洛阳、灵州、并州、幽州等地 , 都有大量的粟特人定居点,甚至有大量粟特商人干脆加入中国国籍,世代留在中国不走了 。
除了商人之外,还有粟特奴隶与和尚 。那些奴隶多半是被匈奴、柔然、突厥等游牧民族抓捕掳掠而来的 , 比如五胡乱华中的羯族,实际就是被掳掠到中国的粟特胡人自发组团形成的一个团体;唐朝时期突厥治下也有大量粟特胡人奴隶,他们被整理成部落,跟着突厥混 , 投降唐朝后被安置在鄂尔多斯,唐朝还专门设立了鲁、丽、含、塞、依、契等六个州,总称为六胡州,专门管理九姓胡人 。不过后来六州胡人反叛 , 唐朝撤销六州 , 将胡人余孽分别安置在内地广大地区 , 也有的胡人融入了后来的沙陀人 , 组成沙陀三部落中的两个部落,安庆部和索葛部 。
既然来到中国,为了方便,就要有个中国名字,于是来华的粟特人,取汉名时都以家乡所在的城邦为姓,姓康安何米曹石史 。其实,这大概是受中国风俗和伊朗风俗共同影响的结果 。伊朗文化圈的人多从家乡或者部落名称幻化出自己的姓氏,如霍梅尼、鲁哈尼、拉夫桑贾尼、西斯塔尼之类的,这些姓都是从家乡或者部落名字来的,不过有的用的是大地方的名字,比如城邦或者国名 , 有的用的是小地方的名字,比如村庄名字 。不仅波斯人如此,波斯文化圈的都这样 。比如,波斯文划圈中的伊拉克 , 曾经有一条好汉,叫做萨达姆·侯赛因·阿卜杜勒-马吉德·提克里提,通常简称萨达姆,这厮名叫萨达姆,侯赛因是他爹的名字,阿卜杜勒-马吉德是他爷爷的名字,提克里提就是他的家乡提克里特变化而来的 。再比如,代数学的创始人阿尔·花剌子米,就是花剌子模人,也是波斯文划圈,《突厥语大词典》的作者马哈茂德·喀什噶里 , 是喀什噶尔人,当时也是波斯文划圈 。再比如,波斯文化圈最伟大的诗人之一,莫拉维,他生于阿富汗巴尔赫 , 所以姓巴尔希,但他是罗马裔波斯人 , 所以,他最通用的名字是莫拉维·贾拉鲁丁·鲁米 。
粟特也属于波斯文划圈,所以,他们可能也有类似的习俗,比如来华的布哈拉人其实都姓布哈拉里或者布哈拉尼,来华的撒马尔罕人都姓撒马尔罕迪 。为适应中国的环境,他们纷纷将姓氏汉化,都将布哈拉里汉化为安,都将撒马尔罕迪汉化为康 。所以 , 来华的布哈拉人都姓安,撒马尔罕人都姓康,塔什干人都姓石,沙赫里萨布兹人都姓史,片治肯特人都姓米 。于是,这样一来 , 粟特人为中国贡献了大量的姓氏 , 其中 , 有的姓氏汉人早就有了,比如曹、何、石、史等,但有的姓氏是粟特人原创的,最典型的就是康姓、安姓和米姓 。从此以后,基本所有姓康的、姓安的、姓米的,都是粟特人的后裔 。虽然有很多姓康的喜欢把自己祖先追溯到卫康叔,很多姓米的喜欢说自己祖上是楚国的芈姓简化改过来,很多姓安的喜欢把自己的祖先说成秦代仙人安期生,但这全都是假的,他们就是粟特后人 。
其实,不仅仅是姓氏的简单汉化,很多粟特人的名字读起来也都怪怪的,其实也是其粟特名字的简化音译 。比如,唐朝有个著名的姓安的,叫做安禄山 。禄山是什么意思呢?是他的胡语名字的音译,他的胡语名字叫做“轧荦山”(ya luo shan),据说是外族战神的名字 。其实,没那么神秘,轧荦山,就是亚历山大,这个所谓的外族战神,就是马其顿帝国的亚历山大三世大帝 。在公元前4世纪,亚历山大带着希腊人东征,曾经打到过粟特地区,所以粟特人留下了关于亚历山大的故事和传说 。安禄山的名字就得名于此 , 比如他本名可能叫做亚历山大·布哈拉里之类的,汉化为安禄山 。