越剧《梁祝》之变化
主题思想
越剧《梁祝》经历的大致是一个从充斥着封建迷信、因果报应思想到彻底的现实主义、歌颂劳动人民的抗争,再到在剔除迷信思想,但保留合理想象的过程 。
反映在早期戏曲中 , 当时的梁祝戏曲比起现在的舞台,多出的情节主要是:
01
梁山伯祝英台原为天上金童玉女,因为在蟠桃会上打破了王母娘娘的琉璃杯,被谪贬人间受苦,“三世不得团圆 。”
02
祝英台求学前 , 为证明其清白,将三尺红凌埋于地下,若是在外没有不轨行为,则三年回来红凌依旧簇新 。而其嫂为陷害她,用火烧红凌却无法烧毁 。
03
三载同窗的过程中,为防止梁山伯与祝英台之间有不轨行为,从草桥结拜开始,梁山伯的“真魂”就被太白金星换去,换去了 , 换成了“呆魂” 。知道祝英台回家之后,才又将他的“真魂”换回来 。这也就是为什么梁山伯三年没有发现祝英台是女儿身,以及“十八相送”时 , 无法猜透“一七、二八、三六、四九”的哑谜的原因 。
01
梁祝在化蝶后又有还魂故事 。讲述马文才随祝英台进墓,在阎王面前控诉,阎王查姻缘簿 , 发现文才当与青楼女子李凰奴成亲,而梁祝当团圆 。于是放三人生还 。在这之后甚至有些剧本中还有梁山伯祝英台成为征辽大将,封王拜相的荒诞情节 。

文章插图
《梁山伯与祝英台·楼台会》
主演:章瑞虹 陈颖
解放后的梁祝故事,去除了以上这些情节,以歌颂梁祝爱情,反抗封建礼教为主 。迷信思想固然被抛弃 , 甚至有一度,连乐观的合理想象也被视为封建糟粕大为鞭笞:把最终的化蝶改为祝英台撞坟而亡,祝员外有此“觉悟” , 承认自己是“刽子手” 。(上海广益书局民众书店发行东山越艺社《梁祝哀史》,据何其芳《关于〈梁山伯与祝英台〉故事,1951年3月)对此 , 我也只能呵呵了 。
唱词变化
梁祝传说,综合各类民间故事和歌谣,其主要情节单元,大致可分为以下几段:
被贬人间-英台思读-红凌为记-乔装戏父-草桥结拜-同窗三载-临行托媒-十八相送-思祝回忆-山伯访友(楼台会)-英台寄方-山伯临终-英台祭吊-祝父逼嫁-祷墓化蝶-回生团圆
几乎每一个版本的梁祝,唱词上都有或多或少的差异 。甚至一个版本,在不同场次的演出时,也有可能根据演员的自由发挥进行 , 而这一点在早期舞台演出中尤为吐出 。总的来说,唱词的变化遵循着三条规律演变:
01
固定化
这不仅仅是梁祝,也可以说是所有民间戏曲在发展成熟过程中所必然经历的一个过程,所以这里不加赘述 。
02
简约化
一方面简约化是与精致化相辅相成的 。一方面,简约化的一个重要原因也是受到实际舞台演出的限制 。据丁一、孙世基《越剧〈梁祝〉的由来与发展》 一文介绍:早期梁祝当时演出的40场共上中下三本,也有演上下两本的,也有的演"回忆十八"至"送兄盟誓"仅五场就要演一夜 。如果演全本,所需时间可想而知 。
03
精致化
十八相送

文章插图
《梁山伯与祝英台·十八相送》
主演:范瑞娟 傅全香
十八相送是《梁山伯与祝英台》中最著名的情节,据越剧创始人之一马潮水(1885-1974)、张云标(1895-1975)、白玉梅(1897-1976)、相小泉(1896-1976)等回忆,早在“落地唱书”时期,“十八相送”就是人们喜闻乐见的剧目 。早期的十八相送比喻十分繁琐,如关于花的比喻就有:牡丹、龙爪、石榴、野花 , 关于飞禽的比喻就有:喜鹊、白鹤、白鹅、飞雁等,前后显得重复 。后来,进过越剧艺人的整理,基本确定了十八种比喻,分别是:“喜鹊、樵夫、牡丹花、龙爪花、牛郎织女、白桃、石榴、牛、鹅、猪、狗、蝴蝶、船、井、观音堂、和尚尼姑、绣花鞋、小九妹 。同时可以根据演员自己的喜好做增删 。
- 唐高宗李治得什么病死的,唐高宗李治的死亡原因
- 红楼梦中英莲这个角色有什么意义?,娇杏在红楼梦里什么时候死的
- 汉献帝被曹丕杀了吗,曹丕和汉献帝谁先死的
- 杜金蝉被满清统治者用极其残酷的手段杀死的巾帼英雄
- 病死的房子算凶宅吗 死了人的房子能买吗
- 美妆蛋咋洗 怎么清洗化妆刷和化妆蛋
- 达尔文进化奖是什么奖?向那些愚蠢而死的人致敬
- 牙齿咋样才能变白 黄牙齿怎样才能变白
- 生死看破是人生的最高境界 看破生死的人
- 徐达真是不是真的被一只鹅给害死的?
